Gravar uma sessão de equipa na Coach app
Este artigo explica como os treinadores gravam uma sessão de equipa na Firstbeat Sports: Coach app. Uma sessão de equipa agrupa os dados de medição dos atletas de uma sessão de treino, jogo, prova ou atividade de reabilitação.
Antes de começar
- Os atletas estão a usar os seus Firstbeat Sports Sensors e os Sensors estão a registar.
- Os relatórios automáticos de sessão de equipa são enviados aos treinadores para as sessões iniciadas na vista em direto (Live view) da Coach app, depois de os dados serem sincronizados com o Firstbeat Sports Cloud.
Passos
- Inicie a sessão. Quando o treino começar, abra a vista Live e toque em Start na barra da sessão de equipa, no topo do ecrã. A barra muda para Team session in progress e mostra o tempo decorrido.

Captura de ecrã: vista Live com uma sessão de equipa em curso e o botão Stop na barra da sessão de equipa.
- Pare e guarde a sessão. Quando o treino terminar, toque em Stop e em Save team session. A opção Discard não cria nenhuma sessão, mas também não elimina as medições do Sensor.

Captura de ecrã: o painel apresentado depois de parar a sessão de equipa, com os botões Save team session e Discard.
- Defina os detalhes da sessão. Verifique os campos Team, Time period, Title, Sport, Type (Training, Game, Race ou Rehab), Notes (até 250 caracteres) e Participated athletes e, depois, toque em Done. A sessão pode ter até 12 horas de duração e só pode abranger o período para o qual existem dados de medição dos atletas.

Captura de ecrã: os detalhes da sessão de equipa com o período de tempo, o título, o desporto, o tipo, as notas e os atletas participantes.
- Transfira e sincronize os dados. Abra o separador Download, mantenha os Sensors a menos de 10 metros do dispositivo e toque em Download all. A Coach app sincroniza os dados com o Sports Cloud quando o dispositivo está online; os dados transferidos mais tarde ou noutros dispositivos são adicionados à sessão quando forem sincronizados.

Captura de ecrã: a vista de transferência do Sensor com a mensagem «Team training session saved successfully. Please download data from Sensors to complete.» e o botão Download all.
Resultado
A sessão está concluída quando todos os dados dos atletas tiverem sido transferidos e sincronizados e a sessão aparecer, com o respetivo estado de sincronização, no ecrã Home da Coach app.
Precisa de mais ajuda? Pergunte ao assistente de IA no chat desta página ou envie um e-mail para support@firstbeat.com.