Adicionar um treinador no Sports Cloud
Este artigo explica como um treinador pode adicionar um novo utilizador treinador à conta da equipa no Firstbeat Sports Cloud.
Cada treinador precisa de um nome de utilizador e de uma palavra-passe pessoais. Não partilhe os mesmos dados de início de sessão entre treinadores: dados de início de sessão pessoais mantêm a conta segura e garantem que cada treinador recebe os relatórios de treino corretos.
Antes de começar
- Precisa de dados de início de sessão do Sports Cloud com acesso ao Coach Management.
- Um administrador (Admin) pode adicionar treinadores e outros administradores. Um treinador só pode convidar novos treinadores para as equipas a que tem acesso.
- Precisa do endereço de e-mail do novo treinador. O Sports Cloud envia os dados de início de sessão para esse endereço de e-mail.
Passos
- Abra o Coach Management. Inicie sessão no Sports Cloud em https://sports.firstbeat.com, abra o menu do perfil no canto superior direito e selecione COACH MANAGEMENT.

Captura de ecrã: o menu do perfil no canto superior direito do Sports Cloud com a opção COACH MANAGEMENT.
- Introduza os dados do treinador. Clique em ADD NEW COACH no fundo da página. Em REQUIRED INFORMATION, introduza um nome de utilizador único no campo Username (ou use o endereço de e-mail do treinador), preencha os campos First name, Last name e E-mail e selecione o idioma em Language e o fuso horário em Time zone.

Captura de ecrã: o formulário de novo treinador com as secções REQUIRED INFORMATION e REPORTING.
- Escolha os relatórios automáticos (opcional). Em REPORTING, selecione em Teams as equipas cujo Team Session Report é enviado automaticamente ao treinador e selecione também os atletas cujo Stress and Recovery Report é enviado ao treinador.
- Guarde. Clique em Save no canto superior direito da página.
Resultado
O novo treinador aparece na lista de treinadores no Coach Management, e o Sports Cloud envia os dados de início de sessão por e-mail ao novo treinador.
Precisa de mais ajuda? Pergunte ao assistente de IA no chat desta página ou envie um e-mail para support@firstbeat.com.