Cómo añadir un entrenador en Sports Cloud
En este artículo se explica cómo un entrenador puede añadir un nuevo usuario entrenador a la cuenta del equipo en Firstbeat Sports Cloud.
Cada entrenador necesita un nombre de usuario y una contraseña personales. No compartas los mismos datos de acceso entre varios entrenadores: con unos datos de acceso personales, la cuenta se mantiene segura y cada entrenador recibe los informes de entrenamiento correctos.
Antes de empezar
- Necesitas acceso a Sports Cloud con permiso para Coach Management.
- Un administrador (Admin) puede añadir entrenadores y otros administradores. Un entrenador solo puede invitar a nuevos entrenadores a los equipos a los que tiene acceso.
- Necesitas la dirección de correo electrónico del nuevo entrenador. Sports Cloud envía los datos de acceso a esa dirección.
Pasos
- Abre Coach Management. Inicia sesión en Sports Cloud en https://sports.firstbeat.com, abre el menú de perfil en la esquina superior derecha y selecciona COACH MANAGEMENT.

Captura de pantalla: el menú de perfil en la esquina superior derecha de Sports Cloud con la opción COACH MANAGEMENT.
- Introduce los datos del entrenador. Haz clic en ADD NEW COACH en la parte inferior de la página. En REQUIRED INFORMATION, introduce un nombre de usuario único en Username (o usa la dirección de correo electrónico del entrenador), First name, Last name y E-mail, y selecciona Language y Time zone.

Captura de pantalla: el formulario de nuevo entrenador con las secciones REQUIRED INFORMATION y REPORTING.
- Elige los informes automáticos (opcional). En REPORTING, selecciona en Teams los equipos cuyo Team Session Report se envía automáticamente al entrenador, y los deportistas cuyo Stress and Recovery Report se envía al entrenador.
- Guarda. Haz clic en Save en la esquina superior derecha de la página.
Resultado
El nuevo entrenador aparece en la lista de entrenadores de Coach Management, y Sports Cloud envía los datos de acceso al nuevo entrenador por correo electrónico.
¿Necesitas más ayuda? Pregunta al asistente de IA en el chat de esta página o escribe a support@firstbeat.com.