Diritti di accesso degli allenatori
I diritti di accesso degli allenatori determinano a quali squadre, atleti e dati può accedere ciascun allenatore in Firstbeat Sports Cloud e nella Coach app di Firstbeat Sports. Un Admin assegna a ogni allenatore l'accesso a squadre specifiche.
Ruoli utente
- Admin: accesso completo a tutte le squadre, gli atleti, le sedute, gli allenatori e le impostazioni dell'account. Un Admin gestisce i diritti di accesso degli allenatori.
- Coach: accesso solo alle squadre assegnate da un Admin. Un allenatore non può modificare le impostazioni a livello di account.
A cosa può accedere un allenatore
- Un allenatore può accedere alle squadre assegnate, agli atleti di quelle squadre e agli atleti non assegnati a nessuna squadra.
- Anche senza accesso a una squadra, un allenatore vede i nomi e le foto delle squadre, i nomi e le foto degli atleti con le squadre a cui appartengono, e gli altri utenti allenatori.
- Per le squadre e gli atleti con accesso limitato, un allenatore non può vedere i report degli atleti, le misurazioni, i risultati delle analisi, i dati delle sedute, i dettagli del profilo degli atleti né le esportazioni dei dati.

Screenshot: l'elenco a discesa delle squadre in Sports Cloud, in cui una squadra a cui l'allenatore non ha accesso appare in grigio.
Cosa può e non può fare un allenatore
Un allenatore può:
- Creare atleti e aggiungerli alle proprie squadre.
- Modificare o eliminare gli atleti che fanno parte delle proprie squadre o di nessuna squadra.
- Modificare le proprie squadre e il proprio profilo.
- Rinominare sedute e segmenti.
- Invitare via e-mail nuovi allenatori nella propria squadra.
- Aggiungere nuovi argomenti ai report.
Un allenatore non può:
- Modificare il proprio accesso alle squadre, dare accesso ad altre squadre o togliere agli Admin l'accesso alle squadre.
- Modificare squadre o atleti a cui non ha accesso.
- Modificare le impostazioni valide per tutto l'account, come le zone di allenamento e le impostazioni dei report.
Diritti di accesso degli allenatori nella Coach app
- Le squadre senza accesso appaiono disattivate nella selezione della squadra. Con Show All Athletes, gli atleti che appartengono solo a squadre con accesso limitato vengono esclusi e la vista Live li nasconde quando non è selezionata alcuna squadra.
- Un atleta che fa parte di più squadre compare comunque se l'allenatore ha accesso a una di queste squadre.
- Per un atleta di una squadra con accesso limitato, l'allenatore vede lo stato del Firstbeat Sports Sensor, il numero di serie, la versione del firmware e il livello della batteria, ma non può associare il Sensor, annullarne l'associazione o aggiornarlo. L'allenatore può reimpostare il Sensor.
- Per un atleta di una squadra con accesso limitato, l'allenatore non può avviare il Test rapido di recupero (Quick Recovery Test, QRT) e la frequenza cardiaca e i risultati del QRT sono nascosti.
Hai bisogno di altro aiuto? Chiedi all'assistente IA nella chat di questa pagina o scrivi a support@firstbeat.com.