Derechos de acceso de los entrenadores

Los derechos de acceso de los entrenadores controlan a qué equipos, deportistas y datos puede acceder cada entrenador en Firstbeat Sports Cloud y en la Firstbeat Sports: Coach app. Un administrador (Admin) asigna a cada entrenador el acceso a equipos concretos.

Roles de usuario

Admin: acceso completo a todos los equipos, deportistas, sesiones, entrenadores y ajustes de la cuenta. Un administrador gestiona los derechos de acceso de los entrenadores.
Coach: acceso solo a los equipos que le asigna un administrador. Un entrenador no puede cambiar los ajustes de la cuenta.

A qué puede acceder un entrenador

Un entrenador puede acceder a los equipos asignados, a los deportistas de esos equipos y a los deportistas que no están asignados a ningún equipo.
Sin acceso a un equipo, el entrenador sigue viendo los nombres y las fotos de los equipos, los nombres y las fotos de los deportistas y los equipos a los que pertenecen, y a los demás usuarios entrenadores.
En los equipos y deportistas restringidos, el entrenador no puede ver los informes de los deportistas, las mediciones, los resultados de los análisis, los datos de las sesiones, los datos del perfil de los deportistas ni las exportaciones de datos.

Captura de pantalla: la lista desplegable de equipos en Sports Cloud, en la que un equipo al que el entrenador no tiene acceso aparece en gris.

Qué puede y qué no puede hacer un entrenador

Un entrenador puede:

Crear deportistas y añadirlos a sus propios equipos.
Editar o eliminar deportistas que están en sus equipos o que no están en ningún equipo.
Editar sus propios equipos y su propio perfil.
Cambiar el nombre de sesiones y segmentos.
Invitar a nuevos entrenadores a su equipo por correo electrónico.
Añadir nuevos temas de informe.

Un entrenador no puede:

Cambiar su propio acceso a equipos, dar acceso a otros equipos o retirar a los administradores el acceso a equipos.
Editar equipos o deportistas a los que no tiene acceso.
Cambiar los ajustes de toda la cuenta, como las zonas de entrenamiento y los ajustes de los informes.

Derechos de acceso de los entrenadores en la Coach app

Los equipos sin acceso aparecen desactivados en la selección de equipos. Con Show All Athletes, se ocultan los deportistas que solo pertenecen a equipos restringidos, y la vista Live los oculta cuando no hay ningún equipo seleccionado.
Un deportista que está en varios equipos sigue apareciendo si el entrenador tiene acceso a uno de esos equipos.
En el caso de un deportista de un equipo restringido, el entrenador ve el estado, el número de serie, la versión del firmware y el nivel de la pila del Firstbeat Sports Sensor, pero no puede emparejar, desemparejar ni actualizar el Sensor. El entrenador puede restablecer el Sensor.
En el caso de un deportista de un equipo restringido, el entrenador no puede iniciar la Prueba rápida de recuperación (Quick Recovery Test, QRT), y los resultados de frecuencia cardíaca y de QRT están ocultos.

¿Necesitas más ayuda? Pregunta al asistente de IA en el chat de esta página o escribe a support@firstbeat.com.