Raccourcir une mesure dans Sports Cloud

Cet article explique comment raccourcir une mesure dans Firstbeat Sports Cloud pour supprimer du temps au début ou à la fin de la mesure.

• Le raccourcissement ne peut pas être annulé.
• Si la mesure raccourcie ne correspond plus à une séance ou à un segment, Sports Cloud retire la mesure de cette séance ou de ce segment.
• Pour transformer une mesure en Test de récupération rapide (Quick Recovery Test, QRT), raccourcissez d'abord la mesure à moins de 5 minutes. Sélectionnez ensuite Quick Recovery dans le champ Type de Measurement settings.

Étapes

1. Ouvrir la liste des mesures. Connectez-vous à Sports Cloud sur https://sports.firstbeat.com, sélectionnez le jour et cliquez sur le bouton Measurements sous le Daily Chart.

   

   Capture d'écran : le Daily Chart avec le bouton Measurements sous le graphique.

   Remarque : vous pouvez filtrer les mesures par équipe, groupe/poste ou athlète en haut à droite.

2. Ouvrir les paramètres de la mesure. Cliquez sur les trois points à l'extrémité droite de la ligne de la mesure, puis sur Measurement settings.

   

   Capture d'écran : la liste All measurements avec le menu à trois points ouvert et l'option Measurement settings.

3. Raccourcir la mesure. Faites défiler jusqu'à la section Trim & Merge et déplacez le curseur au début ou à la fin du graphique. Pour définir des heures exactes, ajustez Trim start et Trim end sous le graphique.

   

   Capture d'écran : la section Trim & Merge avec un curseur à chaque extrémité du graphique et les champs Trim start, Trim end et Duration.

4. Enregistrer. Cliquez sur Save en bas de la boîte de dialogue.

Résultat

La mesure commence et se termine aux nouvelles heures lorsque vous ouvrez à nouveau Measurement settings.

Besoin d'aide supplémentaire ? Posez votre question à l'assistant IA dans le chat de cette page ou écrivez à support@firstbeat.com.