Fichiers Data Export et FAQ

Les fichiers Data Export sont les fichiers Microsoft Excel que Data Export crée dans Firstbeat Sports Cloud à partir des données d'entraînement de votre équipe.

Disponibilité

Sports Premium : données de synthèse (auparavant appelées « scalars »).
Sports Premium+ : données de synthèse, données de séries temporelles, données RMSSD (root mean square of successive differences, moyenne quadratique des différences successives) et données d'intervalles R-R (temps entre deux battements cardiaques consécutifs).
Si l'option de séries temporelles est grisée, votre compte n'a pas accès à l'export des séries temporelles. Pour changer de niveau d'abonnement, contactez votre Account Manager.

Fichiers générés

Les données de synthèse de plusieurs mesures, séances et segments sont regroupées dans un seul fichier.
Les séries temporelles et les données R-R sont fournies dans un fichier par mesure.
Les fichiers sont au format Excel. Plusieurs fichiers sont compressés dans un seul fichier zip.

Données incluses dans un export

Un export couvre une équipe et au maximum un mois, et peut inclure des activités, des Tests de récupération rapide (Quick Recovery Test, QRT) et des données Stress & Recovery.
Chaque export inclut toutes les variables, tous les segments, toutes les séances et toutes les notes disponibles.
Les exports de séries temporelles Sports Premium+ incluent aussi les données RMSSD, les données R-R et les informations du profil de l'athlète.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour exporter les données ?

Les exports sont traités dans une file d'attente, dans leur ordre d'arrivée. Les petits exports sont généralement prêts en moins d'une minute, et les exports volumineux peuvent prendre plusieurs minutes. Si l'export ne se termine pas, actualisez la page et relancez l'export, ou utilisez une fenêtre de navigation privée.

Pourquoi les séries temporelles EPOC et TRIMP ont-elles la même valeur sur chaque intervalle de cinq secondes ?

L'EPOC (excess post-exercise oxygen consumption, excès de consommation d'oxygène après l'exercice) et le TRIMP (training impulse, impulsion d'entraînement) sont mis à jour toutes les cinq secondes. Data Export exporte l'EPOC et le TRIMP à un intervalle d'échantillonnage d'une seconde, afin que toutes les données de séries temporelles restent cohérentes.

Puis-je me déconnecter ou fermer le navigateur pendant qu'un export de données est en cours ?

Oui. Les exports sont traités en arrière-plan. Les fichiers d'export sont conservés pendant 30 jours, puis supprimés du serveur.

Les autres entraîneurs du même compte peuvent-ils voir mes exports ?

Non. La liste des exports est propre à chaque compte utilisateur.

Besoin d'aide supplémentaire ? Posez votre question à l'assistant IA dans le chat de cette page ou écrivez à support@firstbeat.com.